United Parcel Service (UPS) adalah jasa pengiriman yang berasal dari Amerika Serikat. Jelas jenis pengirimannya adalah internasional dari atau ke Indonesia kalau anda sedang mencari tahu tentang ini.
Proses pelacakan resi UPS sendiri sebelumnya sudah pernah saya bahas.
Tapi mungkin bagi yang kesulitan memahami bahasa Inggris atau fasih tapi kurang pengalaman terhadap ekspedisi UPS ini untuk memastikan apa artinya.
Langsung saja cek tabel di bawah.
| Status UPS | Arti |
|---|---|
| Label Created | Nomor resi dibuat |
| Shipped | Barang sudah di UPS dan siap diproses. |
| On the Way | Paket dalam perjalanan. |
| Package Abandoned | Paket ditinggalkan/tidak diproses. |
| Delivery Attempted | Pengantaran paket ke penerima sudah dijadwalkan. |
| Out for Delivery | Kurir sudah membawa paket untuk pengantaran. |
| Delivered | Paket sudah diterima. |
| Shipper created a label, UPS has not received the package yet. | Pengirim sudah membuat nomor resi tapi paket belum diserahkan ke UPS. |
| Origin Scan | Lokasi asal pengiriman. |
| Departed from Facility | Berangkat dari gudang UPS. |
| Arrived at Facility | Datang ke gudang UPS. |
| Export Scan | Pemeriksaan bea cukai untuk pengiriman luar negeri. Masih di negara asal. |
| Import Scan | Pemeriksaan bea cukai untuk barang yang masuk ke dalam negeri. Sudah di negara tujuan. |
| The package was transferred to a local agent and rescheduled for delivery. | Paket dioper ke logistik lokal untuk pengantarannya. |
| Processing at UPS Facility | Paket disortir di gudang UPS. |
| We tried to deliver your package, but we were unable to collect funds. We'll try again on the next business day. | Paket gagal diantarkan karena pembayaran pajak/bea masuk tidak siap. Akan diantarkan ulang. |
| Warehouse Scan | Barang masuk fasilitas UPS. |
| UPS initiated contact with the sender to obtain clearance information. Once received, UPS will submit for clearance. / We'll contact the sender or receiver about this delivery. | Barang diminta dokumen keterangannya agar lulus kebijakan bea cukai. Apabila tidak maka akan dibuang. |
| The package was abandoned by both the receiver and sender. It will be disposed of or sent to UPS lost and found. | Paket sudah ditelantarkan pengirim dan penerima. Akan dimusnahkan atau dikirimkan ke UPS. |
| UPS could not locate the shipment details for this tracking number. | UPS tidak bisa melacak nomor resi ini. |
Daftar status diatas sudah selengkap mungkin, tapi tidak menutup kemungkinan ada kode-kode lain yang saya sendiri belum tahu atau mengalaminya. Jangan sungkan untuk bertanya dan saya akan usahakan mendapatkan jawabannya atau koreksi data.
Tapi anda bisa mendapatkan informasi selengkapnya dengan kontak langsung customer service UPS Indonesia:
UPS – PT. UPS Cardig International
Halim Perdanakusuma Airport
Jakarta 13610
Indonesia
0807-1-877-877
hari Senin – Jumat dari pukul 08.00 – 19.00
hari Sabtu – Minggu dari jam 08.00 – 13.00.
Semoga bermanfaat.
Hai admin utekno,
ingin bertanya status paket saya seperti ini:
The package was transferred to a local agent and rescheduled for delivery.
Sampai sekarang cek di web bea cukai juga belum ditemukan datanya. Tapi udah tertulis import scan. Apakah sudah diproses di bea cukai atau belum ya?
Nah, UPS transfer ke lokal agen yang mana ya? Apakah ada infonya nanti? Apakah ke Pos Indonesia atau yang lain? Mungkin admin tahu.
Ini kode tracking paket saya
1ZX2887A0400829187
Terima Kasih
Nanti akan dihubungi sebelum diantarkan atau diminta ambil sendiri sekalian menyelesaikan bea masuknya.
Soal agen lokal tergantung penerima ada di kota mana dan cabang UPS terdekat nanti akan memilih rekan langganannya. Ini bisa ekspedisi yang umum dipakai, atau yang sama – sama basis internasional seperti FedEx atau DHL.
Saya anjurkan kontak UPS Indonesia untuk detailnya.